Second Souffle à La Conserverie

carton_internet_celinedominiak-web02

Le 11 février 2017, démarre une exposition à La Conserverie de Metz, où je présente des collages de la série « Second souffle » ainsi que des cartes postales sur lesquelles j’interviens pour créer des mondes nouveaux, des histoires à inventer, des rapprochements inédits.collage-ss21-photow

C’est l’autre facette de mon travail, un travail artistique à partir des éléments chinés en brocante, aux puces, dans les vides greniers ou sur le chemins de campagne… Les photographies ou cartes postales ainsi récupérées ne parlent plus aux propriétaires qui s’en sont débarrassés, je leur donne un second souffle, une nouvelle dimension, un avenir. D’ordinaire et multiple, la carte postale devient précieuse et unique, d’anonyme et témoin d’une époque révolue, la photographie devient familière et actuelle.

padirac-callosaw

Une parfaite concordance avec la vocation de l’espace qui les accueille, La Conserverie, (le lieu de l’association C’était où ? C’était quand ?) qui est à la fois un lieu d’exposition, un lieu d’archive de l’album de famille, et un centre de ressources.

Second Souffle à La Conserverie, 8 rue de la petite boucherie 57000 Metz

Du samedi 11 février au samedi 1er avril 2017
mercredi, jeudi et samedi de 14h à 18h
vendredi de 10h à 13h et de 14h à 18h
et sur rendez-vous.
Vernissage vendredi 10 février à 18h

Pour en savoir plus sur l’association:  C’était où ? C’était quand ?   et  adhérer .

Portes Ouvertes de l’Atelier Byzance

Comme chaque année, l’atelier Byzance ouvrira ses portes pour vous proposer une sélection de cadeaux pour cette période de fête.

centre

Vous y découvrirez le travail de :

Pagil Blaja : une toute nouvelle collection de bijoux en bois laqué et feuille d’or, alliant une technique asiatique ancestrale et un savoir-faire français

Lamerti : des bijoux comme de petits tableaux abstraits, compositions de miniatures florales enserrées dans du verre, ainsi que les bijoux de mur réalisés pour les « Paradis Perdus »

Retour aux souches : des objets en bois tournés, à la frontière entre l’objet utilitaire et la sculpture

Mathilde Bascaules : une déclinaison de bols en céramique en grès tourné, des sérigraphies et des carnets de voyage en pièces uniques

et moi-même : des foulards en soie à partir de dessins originaux et fabriqués en France, des collages mêlant des photographies anonymes et de petits éléments organiques.

Lamerti et moi-même exposerons la collection les « Paradis Perdus » et les recherches ayant menées à cette collaboration

ensemble

Foulards, céramiques, sérigraphies, collages, bijoux, bois tourné, nous espérons que vous trouverez votre bonheur !

Nous vous attendons

samedi 10 décembre et dimanche 11 décembre
de 12h à 20h,

Vernissage vendredi 9 décembre dès 18h

à l’Atelier Byzance, 81, rue du Chemin Vert 75011 Paris,
Métro :  Voltaire, Père Lachaise ou St Maur,  Tel : 01 71 37 94 13

Au plaisir de vous retrouver à cette occasion

Enregistrer

Enregistrer

Les Paradis Perdus (2)

La nouvelle collection « Les Paradis Perdus » a été réalisée en collaboration avec Martina Angius, créatrice de la marque de bijoux Lamerti.

J’ai découvert son travail l’année dernière sur un salon : à partir d’une récolte minutieuse d’éléments végétaux ou organiques, Martina conçoit des bijoux intimes et mystérieux en assemblant méticuleusement pétales, feuilles, pistils ou pollen entre deux lamelles de verre. Tableaux abstraits miniatures, les bijoux Lamerti se portent comme des talismans, ils puisent leur force dans les délicats fragments de nature qu’ils contiennent.

Pour « Les Paradis Perdus », Martina est intervenue sur mes dessins en les bordant de vraies feuilles et plantes séchées (voir post précédent), nous avons ensuite photographié l’ensemble pour le faire imprimer sur de la soie.

Elle a également créé des bijoux spécifiques à cette collection en intervenant avec ses matériaux de prédilection sur de petits échantillons de soie imprimée, issus des foulards Vallée ou Rivière. Comme le reste de son travail, chaque bijou est une pièce unique, qu’elle réalise à la main dans son atelier parisien.

La très belle boutique « Variation Végétale »  nous accueillera pour le lancement public des « Paradis Perdus » les samedi 19 et dimanche 20 novembre 2016. Martina et moi-même seront présentes de 12 h à 20h les deux jours.

vallee-bijoux2w

Enregistrer

Les Paradis Perdus (1)

Je vous en avais parlé avant l’été, j’ai travaillé en collaboration avec Martina Angius qui réalise les magnifiques bijoux Lamerti, véritables petits tableaux composés à partir de fleurs et de plantes séchées. Ce lien évident entre nos deux approches nous a amenées à mêler nos savoir-faire dans un projet exaltant et ambitieux où les merveilles de la nature rivalisent avec la force de l’imaginaire : Les Paradis Perdus.

 

Travail à quatre mains autour de la notion de paysage, « Les Paradis Perdus » associent dessins et plantes séchées : partant d’une carte postale, j’ai dessiné (durant de longues semaines) de grands tableaux à la gouache dont Martina est ensuite venue prolonger le pourtour en feuilles et plantes séchées. Chaque tableau a ensuite été photographié pour être imprimé de façon artisanale sur du twill de soie.

Cette collection, nous l’avons envisagée comme un ensemble de paysages à la frontière entre la réalité et l’imaginaire, représentant des lieux sauvages et reculés, hors du temps et connus de quelques seuls initiés, des Paradis Perdus. gorge1w

Le dessin et la réalité se mêlent, les feuilles réelles et imaginées se confondent, les couleurs se répondent dans une profusion de végétation, vibrante et luxuriante.

riviere1w
La collection « Les Paradis Perdus » sera disponible en boutique et à l’atelier à partir du 15 novembre 2016.

Les bijoux Lamerti créés pour cette collection feront l’objet d’un prochain article 🙂

 

La carte postale de l’été

Que ces vacances vous apportent soleil, paysages magnifiques, plénitude et sérénité

Norrland-fargernas-landW

 

Portes Ouvertes de l’Atelier Byzance

flyer-atelier-juin2016-Web

Samedi 25 et dimanche 26 juin, l’Atelier Byzance ouvre ses portes

Au programme,
des collages,
des fleurs,
des dessins,
des œuvres originales,
des bijoux,
des foulards,
de la soie,
du papier,
des recherches,
des expérimentations
et de l’amitié

Vanessa Dziuba
http://www.vanessadziuba.com/

Martina Angius
http://www.lamerti.com/

Céline Dominiak
https://celinedominiak.com/

SAMEDI 25 ET DIMANCHE 26 JUIN > 12h – 20h

Une interview sur le blog d’Overso

Capture d’écran 2016-03-05 à 16.33.47

Overso est un blog qui présente des artistes et s’invite dans leurs ateliers pour échanger, comprendre ce qui les anime et les inspire.

Overso, c’est Pauline Detavernier, réservée et enthousiaste tout à la fois, qui mène seule ce projet ambitieux. Elle est venue m’interviewer : nous avons parlé de mon parcours, d’inspirations et de processus de création. Je la remercie encore pour le temps qu’elle m’a consacré et ce très bel article. À lire ICI

 

2016

Pour une année 2016 légère et lumineuse

Voeux 2016 C-Dominiak

 

 

Les foulards Volcans vus par Stéphanie Cazaentre

Stéphanie Cazaentre est une artiste avec laquelle je travaille régulièrement pour échanger et avancer sur nos projets personnels. Elle a suivi la genèse et l’élaboration de ma dernière collection de foulards « Volcans » et en propose aujourd’hui une magnifique version filmée, dans laquelle les foulards semblent vivre une vie autonome, mi-animale, mi-organique. Le tournage s’est fait en Martinique avec des foulards grand modèle, certains en Twill de soie et d’autres en mélange Laine & soie. La musique est de Tim & Puma Mimi.

Pour en savoir plus sur le travail de Stéphanie, cliquer ici.

Essais couleur sur photos noir et blanc

Il fait froid, mes petites photos sont toutes grises, j’ai pris mes feutres et -comme d’habitude- j’ai ajouté de la couleur, l’encre ne pénètre pas de la même façon selon les endroits de la photo, difficile de contrôler tout ça, mais j’obtiens tout de même des effets qui m’intéressent, surtout lorsqu’ils sont agrandis. À poursuivre…

photos-colorisée1

photos-colorisée2

2015

il y est
il est arrivé
il y est arrivé
il est au sommet
le sommet de sa montagne,
il l’a atteint, son point culminant
il s’est élevé, s’est posé, il nous regarde,
calme, serein, apaisé, il y est arrivé,
au sommet de son sommet
je, tu, il, nous pouvons y arriver,
que cela puisse vous arriver
de trouver votre sommet en 2015

Graphite sur papier, 30 x 42 cm, 2014

Les Oiseaux parlent des Volcans

Foulard Volcan twill de soie M ciel or

La boutique « les Oiseaux » a fait un très sympathique article sur ma dernière collection de foulards en soie « Volcans ».  À lire ici (Merci Sophie Plouvier )

N’hésitez pas à aller jeter un œil dans cette très jolie boutique, située rue Oberkampf dans le 11ème à Paris : une belle sélection de prêt à porter, bijoux et accessoires dans une ambiance féminine, colorée et poétique.

Une boutique, une semaine

Du mardi 9 au dimanche 14 décembre, je serai en très bonne compagnie à la « Boutique-Galerie Le Marais » à Paris, venez découvrir les éclatants sacs d’Andreea Tavitian, les superbes vêtements d’Esperluette-Paris, les magnifiques bijoux d’Agnès Moulinot, ainsi que les surprenantes chaussures en raphia d’Yvonne Waska !

Nous adorons la couleur et travaillons toutes les cinq de façon artisanale avec des matières premières de qualité et proposons des articles faits avec tout notre cœur et notre créativité ! Venez donc nous rendre visite et peut-être trouver des cadeaux inattendus pour combler vos amis, votre famille ou vous-même.

flyer rue Elzevir du 8 au 14 décembre2014

Un dimanche après-midi

Elles vont se promener bras dessus, bras dessous, histoire de se dégourdir les jambes et de prendre l’air, de profiter encore du soleil qui étire les ombres et leur chauffe le dos. Au dessus d’elles, les nuages se suivent, s’assemblent et se désassemblent en petits groupes désordonnés, veillant sur elles  et sur les mots qu’elles échangent en cette fin d’après-midi. C’est bientôt la fin de l’été.

Un dimanche après-midi

La carte postale du dimanche : Île-de-Bréhat

Un chapelet d’iles, comme des rochers perdus et égarés au milieu d’un élément qui n’est pas le leur, le soleil a du mal à se frayer un chemin jusqu’à eux. Notre regard aussi. Une sentinelle veille. Ici, il n’y a ni train, ni avion.